В 2017 г. эксперты прогнозируют увеличение спроса на новые модели отечественных интегральных микросхем, которые могут быть представлены на российском рынке микроэлектроники, где до введения санкций США и Европейского союза против Российской Федерации преобладала продукция зарубежных производителей микроэлектроники.
Ключевые слова: российский рынок аппаратуры; интегральные микросхемы; производство микросхем; развитие российской электроники.
Russian microelectronics market
In 2017 the experts predict an increase in demand for new models of domestic integrated circuits, which may be represented in the Russian microelectronics market, where prior to imposition of the US and the European Union sanctions against the Russian Federation, the products of foreign manufacturers of microelectronics were dominating.
Key words: the Russian market of hardware; integrated circuits; production of chips; the development of Russian electronics.
УДК 681.5
СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ НА БАЗЕ SCADA-ТЕХНОЛОГИЙ РАЗРАБАТЫВАЕТ КОМПАНИЯ «ИНСАТ»
Веселуха Г.Л., заместитель генерального директора по проектам,
ООО «ИнСАТ», 123298, г. Москва, ул. Маршала Бирюзова, д.1, корп.3, insat@insat.ruwww.insat.ru
Разработкой и внедрением систем промышленной автоматизации на базе диспетчерского управ ления и сбора данных с помощью программного обеспечения SCADA и OPC занимается компа ния «ИнСАТ», проектируя автоматику для предприятий целлюлозно-бумажной промышленности, тепловой энергетики, химии.
Ключевые слова: автоматизированная система управления технологическими процессами; SCADA-технологии; программное обеспечение.
Automation systems based on SCADA+technology are developed by the "INSAT" company
Veselukha G.L., deputy CEO for projects, "InSAT" LLC, Moscow
Development and implementation of industrial automation systems based on supervisory control and data acquisition via SCADA and OPC software is provided by the "InSAT" company engaged in designing automation for the pulp and paper industry, thermal power engineering and chemistry.
Key words: automated process control system; SCADA-technology; software.
УДК 681.5
АВТОМАТИЗАЦИЯ РАБОТЫ ГОСТИНИЧНЫХ КОМПЛЕКТОВ
Даниловский Ф.В., главный редактор, журнал «КИП и автоматика: обслуживание и ремонт»
Автоматизация работы гостиничных комплектов повышает эффективность работы гостиниц, улучшает качество обслуживания их постояльцев, экономит средства, необходимые для содержания отелей, обеспечивает внедрение информационных технологий, компьютерной техники.
Ключевые слова: автоматизация работы гостиничных комплектов; гостиничный сервис; системы дистанционной связи; услуги, предоставляемые постояльцам отелей.
Automation of complete sets of hotels
Danilovsky F.V., editor in chief, magazine “Control instrumentation and automatics: service and repair” Automation of hotel systems increases hotel performance, improves the quality of service of their guests, saves money, necessary for the maintenance of hotels, provides the introduction of information technology, computer technology.
Key words: automation of hotel networks; hotel service; telecommunication systems; services provided by the hotel guests.
УДК 681.50.01.94
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ АВТОМАТИКИ
Панарин В.М., др техн. наук, профессор;
Горюнкова А.А., доцент; Белоусов А.А.,
Тульский государственный университет, г. Тула, улица Болдина, д. 120
Информационно-измерительная и управляющая система на основе компьютерной техники выполняет мониторинг загрязнения атмосферы, обеспечивая экологические службы промышленного предприятия информацией о загрязнении воздуха, способствует принятию оптимальных управленческих решений по улучшению экологической обстановки.
Ключевые слова: информационно-измерительная и управляющая система; экологическая служба промышленного предприятия; алгоритм формирования системы; процесс преобразования информации.
Measuring air pollution monitoring system
Panarin V.M., Dr. habil. of technical sciencies, professor;
Goryunkova A.A.; Belousov A.A., associate professor, Tula state university, city of Tula
Information-measuring and control system based on computer technology, monitors air pollution, provides environmental services for industrial enterprises of information on air pollution, promotes the adoption of best management decisions to improve the environmental situation.
Key words: information-measuring and control system; environmental service of industrial enterprises; algorithm of formation of the system; the process of converting information.
УДК 541.12
ЦИФРОВЫЕ ГАЗОАНАЛИЗАТОРЫ СЗ-1 И TESTO 330I
Цифровой сигнализатор загазованности СЗ-1 и анализатор дымовых газов testo 330i обеспечива ют надежную защиту от утечек природного, угарного, сжиженного газов как в жилых, так и в производственных помещениях.
Digital signalizer of gas pollution SZ-1 and smoke gas analyzer testo 330i warrant a reliable protection from leaking of natural gas, carbon monoxide gas and liquefied gas as in living, so in undustrial rooms.
Key words: digital signalizer of gas pollution; light and sound signalization; semiconductor sensor.
УДК 681.5
МОДЕЛИ И АЛГОРИТМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ЛИНИЙ СВЯЗИ
Иволгин А.А. Модели и алгоритмы для автоматизации проектирования линий связи // Автореф. канд. дисс. Спец.: 05.13.12 «Системы автоматизации проектирования (промышленность)». – Омск: ФГБОУ ВПО «Омский государственный технический университет», 2013. – 19 с.
Предложенные в работе решения на основе методов моделирования и инженерного анализа соответствуют современному развитию автоматизации проектирования линий связи при усовершенствовании математической модели радиорелейной сети, учитывающей различные виды модуляции несущего радиосигнала за счет использования полученных экспериментальных значений поправочного коэффициента.
Models and algorithms for design automation of communication lines
Ivolgin A.A.
The proposed solutions in the simulation-based methods and engineering analysis correspond to the current development of design automation lines while improving the mathematical model of microwave network, taking into account the different types of radio carrier modulation through the use of the experimental values of the correction factor.
Key words: automation of communication lines; software; radio relay network; mathematical model.
УДК 621.3
СИСТЕМА МЕТРОЛОГИЧЕСКОЙ ПРОСЛЕЖИВАЕМОСТИ СТАНДАРТНЫХ ОБРАЗЦОВ
Осинцева Е.В., канд. хим. наук, зав. отделом, руководитель группы научно-исследовательских и методических работ, ФГУП «Уральский научно-исследовательский институт метрологии» (ФГУП «УНИИМ»), 620000, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, д. 4, еmail: ev_osinceva@mail.ru
Система метрологической прослеживаемости стандартных образцов обеспечивает соотношение результатов измерений с единицей величины, хранимой и воспроизводимой государственным первичным эталоном единицы величины (ГЭТ), национальным первичным эталоном единицы величины иностранного государства или иной основы, принятой для сравнения в отсутствии первичных эталонов.
The system of metrological traceability of reference materials
Osintseva E.V., FGUP "Ural Scientific Research Institute of Metrology"
The metrological traceability system of standard samples provides a ratio value of the unit of measurement results stored and reproduced State primary measurement standards (GET), the national primary standard of the unit value of a foreign state or other basis adopted for comparison in the absence of primary standards.
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ВЫПУСК АППАРАТУРЫ КОМПАНИЕЙ «ЭЛЕСИ»
Компания «ЭлеСи» проектирует и выпускает аппаратуру для систем автоматизации, гарантируя высокие эксплуатационные характеристики и ее надежность работы, используя новые разработки в области систем автоматизированного проектирования и технологии 3D.
Ключевые слова: системы автоматизации; проектирование аппаратуры; выпускаемая продукция; программируемый комплекс.
Design and production of equipment by "EleSi" company
The "EleSi" company designs and manufactures equipment for automation systems, ensuring high performance and reliability of its work, using new developments in the field of Computer Aided Design and
3D technology.
Микроконтроллеры как микроэлектронные компоненты широко используют в автоматике, в измерительных приборах, сетевых датчиках, блоках телеметрии и сигнализации, модулях систем автоматизации промышленных предприятий.
Microcontrollers as the microelectronic components are widely used in automation, in instrumentation, network sensors, telemetry and alarm blocks, modules, industrial automation systems.
Key words: microcontrollers; software platform; personal computers; evaluation board.
УДК 681.5
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ КОМПОНЕНТОВ С ПОМОЩЬЮ СИСТЕМНЫХ И ЛОКАЛЬНЫХ ШИН
Организовать взаимодействие электронных компонентов используемых в компьютерах и цифровых приборах, применяемых в автоматизированных системах управления, можно с помощью системных и локальных шин, обеспечивающих необходимую скорость передачи данных и надежное подключение устройств, расположенных на печатной плате.
Ключевые слова: электронные компоненты; системные и локальные шины; транзакция.
Interaction between electronic components using system and local buses
Interaction between electronic components used in computers and digital devices applied in automatic control systems may be set up using system and local buses supporting the neccessary speed of data transferring and reliable connection of devices located at the printing plate.
Key words: electronic components; system and local buses; transaction.
УДК 004
ТЕХНОЛОГИИ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА
Решение проблемы создания искусственного интеллекта, вернее усилителя интеллекта человека, требует анализа большого числа инновационных технологий, связанных с восприятием компьютером окружающей среды, его возможностью самостоятельно принимать правильные решения интеллектуальных задач.
Ключевые слова: искусственный интеллект; интеллектуальные системы автоматизации; усилитель интеллекта; тест Тьюринга.
Technologies of artificial intelligence
To resolve the problem of the creation of the artificial intelligence, or to say more exactly of a strengthener of human intelligence, it is neccessary to analyze a huge number of innovative technologies allowing the computer to percept the environment ang giving it the possibility to make automically the right solutions of intellectual problems.
Key words: artificial intelligence; intellectual systems for automatization; strengthener of human intelligence; Turing test.
УДК 681 50.41.29
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ИНТЕРНЕТ НА БАЗЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ PLANTSTUXURE PES
Наталья Нильсен, директор по развитию бизнеса департамента промышленной автоматизации, компания Schneider Electric в России и СНГ, Главный офис: 127018, Москва, ул. Двинцев, д.12, корп.1, здание «А», www.schneider-electric.ru
С помощью концепции «Индустрия 4.0» промышленного (индустриального) Интернета можно обеспечить увеличение производительности, эффективное использование ресурсов, сырья и технологического оборудования, сокращая его простои и издержки производства.
Industrial Internet based on PlantStuxure PES control system
Natalia Nielsen, director of business development of the Industrial automation department, Schneider Electric in Russia and CIS, Moscow
With the concept of "Industry 4.0" of the prodution (industrial) Internet, one can provide an increase in productivity, efficient use of resources, raw materials and processing equipment, reducing downtime and its cost of production.
Key words: production (industrial) Internet; industrial automation; the concept of "Industry 4.0".
УДК 681.50.01.83
ОРГАНИЗАЦИЯ РЕМОНТНОЙ СЛУЖБЫ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРЕДПРИЯТИЯ
При организации технического обслуживании и ремонта КИП и автоматики используют, в зависимости от объема ремонтных работ, текущий, средний, капитальный ремонт, обеспечивающий повышение надежности работы оборудования, метрологический контроль, ремонт средств измерений.
Ключевые слова: техническое обслуживание и ремонт; КИП и автоматика; поверка приборов; рабочее место ремонтника.
Organization of repair services for industrial companies
When organizing technical maintenance and repairs of I&C and automatics, the scheduled, medium repairs and overhaul are used depending upon the volume of repair works, providing enhancing reliability of the equipment operation, metrological control, repair of the measuring devices.
Key words: technical maintenance and repairs; C&IC and automatics; devices calibration; repair-man working place.
УДК 004.50.09.37
ИМИТАЦИЯ ВЫХОДНОГО СИГНАЛА ДАТЧИКА
При обслуживании и ремонте КИП и автоматики профессионалы советуют в ходе пуско-наладочных работах, проверке срабатывания схем сигнализации имитировать выходной сигнал датчика с токовым выходом, датчика термосопротивления или датчика с выходным сигналом напряжения.
When servicing and repair of instrumentation and automation, the professionals advise during pre-commissioning, testing alarms circuits to simulate the sensor output with current output, RTD sensor or sensor with output voltage signal.
Key words: output signal simulation; variable resistor; sensor output; source of power.
УДК 621.382
ИННОВАЦИОННАЯ МИКРОЭЛЕКТРОНИКА В АВТОМАТИКЕ
Инновационные технологии производства микроэлектроники для систем автоматизации предполагают использование в транзисторах новых материалов, в частности редкоземельного металла гафния.
Ключевые слова: инновационная микроэлектроника; производство микропроцессоров для систем автоматизации; редкоземельный металл гафний; транзисторы на основе МОП-структур.
Microelectronics in automation
Innovative technologies for automation systems microelectronics manufacturing involve use of new materials in transistors, in particular, the rare earth metal hafnium.
Key words: innovative microsystem electronics; production of micro-processors for automation systems;
rear earth metal hafnium; transistors based on MOS-structures.
УДК 621.382
КВАЛИФИКАЦИЯ КОМПЬЮТЕРНОГО МОШЕННИЧЕСТВА
Дементьев О.М., ст. преподаватель кафедры уголовного права и прикладной информатики в юриспруденции; Алферова Ю.О., Тамбовский государственный технический университет, 392000, Тамбовская область, г. Тамбов, ул. Советская, д. 106
Компьютерное мошенничество, получившее широкое распространение в связи с бурным развитием компьютерных технологий, требует объективной квалификации как преступление, создания эффективных правовых инструментов, регламентирующих ответственность лиц, совершающих преступления в данной сфере компьютерных технологий.
Ключевые слова: компьютерное мошенничество; лицо, совершающее преступление; фишинг; уровень законодательства.
Qualifications of computer fraud
Dementiev O.M., senior lecturer, chair of Criminal law and applied informatics;
Alferova Yu.O., Tambov state technical university, city of Tambov
Computer fraud is widespread in connection with rapid development of computer technologies, requires an objective qualification as a crime, establishment of effective legal instruments governing responsibility of the perpetrators of crimes in the sphere of computer technologies.
Key words: computer fraud; person who commits a crime; fishing; legislative level.
ВЫСТАВКА «МИР КЛИМАТА - 2017»
На выставке «Мир климата - 2017», которая прошла в Москве, среди большого числа отечественных и зарубежных экспонатов было представлено климатическое оборудование, холодильные установки, системы кондиционирования и вентиляции, аппаратура систем автоматики и диспетчеризации, обеспечивающая эффективную работу климатических установок.
115 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ УЧЕНОГО ИСААКА СЕМЕНОВИЧА БРУКА
В этом году исполнилось 115 лет со дня рождения члена-корреспондента АН СССР Исаака Семеновича Брука, работавшего в области конструирования вычислительной техники.
Ключевые слова: электронно-вычислительная машина; конструкция асинхронных двигателей; применение управляющих машин в энергетике.
115 years since the birth of the scientist Isaac Semenovich Bruk
This year marks 115 years since the birth of Corresponding Member of the Academy of Sciences of the USSR Isaac Semenovich Bruk, who worked in the design of computer technology.
Key words: electronic computer; design of asynchronous motors; application of the control machines in the energy sector